Allgemein Guides und Tutorials

Textbausteine – Shopware 5

Was sind ist das?

Textbausteine sind die Lösung um Inhalte die immer wieder vorkommen an einer Stelle zu pflegen. Dazu zählen auch Übersetzungen, dazu komme ich später.
Wenn du den Text des Kaufen-Button von In den Warenkorb in beispielsweise Jetzt kaufen ändern möchtest, machst du es mit Textbausteinen.
Einfach: Wann immer in Shopware Text vorkommt, welcher nicht zu einer spezifischen Inhaltsseite, wie den Allgemeingeschäftsbedingungen oder dem Impressum, gehört, ist es ein Textbaustein.

Wie funktionieren Textbausteine?

Die Textbausteine sind ein Modul in deiner Administration die du über Einstellungen > Textbausteine aufrufst. Dabei öffnet sich ein neues Fenster in dem man oben Tabs sieht.
Die Tabs stellen eine Sub- bzw. Sprachshops da. Außerdem hast du an der linken Seite die sogenannten Namespaces. Damit kannst du die Auswahl an den Textbausteinen eingrenzen.
Um einen Textbaustein zu ändern, klickst du am Ende der Zeile auf den Globus, durch den Klick öffnest du ein neues Fenster.
Nun bist du in der oben angesprochenen Übersetzung des Textbausteins.
Du hast jetzt nochmal eine Übersicht des Textbausteins.
In dieser Übersicht siehst du links nochmal den Shopnamen und die Sprache des Shops für den diese Übersetzung gelten soll.
Hier kannst du jetzt pro Sprache den Inhalt pflegen.

Dich interessieren weitere Beiträge von mir? Dann Klicke hier.
Du interessierst dich auch für unsere anderen Plugins? Die findest Du hier.
Du hast einen neuen Shopware 6 Shop, oder möchtest zu Shopware wechseln?
Dann ruf uns an 0231 137 52 128, oder schreib mir eine Mail an kontakt@web-piloten.de.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.